Kinetic Uncertainty Relations for the Control of Stochastic Reaction Networks