The processive kinetics of gene conversion in bacteria