Synchronous long-term oscillations in a synthetic gene circuit